单词，却消失在连续不断的啜泣中。

“殿下……”

娜塔莉靠近苏菲，有些迟疑地唤道，“您——”

“你不是乔安娜，也不需要假装是她。”

娜塔莉伸出的手僵在半空。

“……我很抱歉，娜塔莉。”苏菲将身体陷进沙发里，闭上眼睛，“不必打扫了，请你先出去吧……让我一个人待一会儿。”

“殿下……”

不多时，娜塔莉去而复返，却只是站在门口，提着裙子深深行礼。

“现在我谁也不想见。”苏菲截断娜塔莉尚未出口的话，“所以即便是皇帝陛下来访，也请你告诉他我身体不适。”

“苏菲！”

身着暗蓝色军装的青年大步走进屋子里，步履间带着冬天凛冽的寒冷，黑色的皮靴上似乎还沾着尚未融化的雪花，与房间里的温暖形成鲜明的对比。

“你不舒服吗？”他走到苏菲面前，拉起她的手。

“……路德维希。”苏菲有点无奈地叹气，“有事吗？”

面前的人，似乎永远都是这样自我——不过作为国王，他自然有任性的资本。

“我要为瓦格纳建造一座剧院！就在这儿，在伊萨尔河的河岸上——我要为巴伐利亚留下这位天才的音乐家！”

路德维希舒展开微蹙的眉峰，目光中充满了热切的渴望：“苏菲，我的艾尔莎，我最亲爱的小妹妹——不久之后，你就会看到《罗恩格林》在新的剧院里公映！跟我来，你一定会为这个设想而惊叹的！这将是崭新的，反传统的，世界上独一无二的剧院——戈特弗里德真是个才华出众的家伙！木质的内墙将带来无与伦比的音响效果，双舞台会加强空间的纵深感，还有完全藏在舞台下面的乐池——想想看吧，这简直是比梦境还要美丽的现实！苏菲，你是第一个我想要分享这个消息的人！哦，你一定能够明白——”

“亲爱的路德维希。”

在最兴奋的时候被突兀地打断，巴伐利亚的国王陛下拧紧了眉，厌恶地转过身，脸上毫不掩饰地写着烦躁和气恼。在看清来人的时候，他心中虽然不耐，却还是依照礼节欠身点了点头——只是用沉默表达着自己的不满。

公爵夫人卢多维卡仿佛并没有看到路德维希的表情，淡笑着开口：“请原谅我们未能对你的来访作出得体的接待，虽然这是因为事先并不知道。然而准备一顿正式的晚餐需要时间——这一点，希望政务繁忙的陛下能够谅解。”

这简直是明显的逐客令了。

“不必麻烦。”

虽然对贵族之间虚伪的客套厌恶至极，然而自小便生长在这样的环境之中，路德维希又怎么会听不出卢多维卡话里的含义。

“我这就告辞。”他说着，将手中的黑色礼帽戴上，大步迈出房间。

可片刻之后他又重新转回，大衣的领口上新落的雪花融成了水滴，他俯下身吻了吻苏菲的额头：“再见，苏菲。”

“……再见，路德维希。”苏菲勉强一笑。

“……如果帕森霍芬只有你和戈克该多好！”他在苏菲耳畔叹息，声音却足以让屋子里的每一个人都听清楚。说完，他再次转身，毫不留恋地离去。

再一次，房间里只剩下苏菲和母亲。

只是这个时候，谁也没有交谈的欲望——公爵夫人卢多维卡将一封信放在苏菲面前，一言不发地离开。

阿玛丽。

苏菲看着信封上的落款，说不清是惊喜还是失望。

葡萄牙国王在一周后到达。

下午茶定在四点钟——苏菲的配合令卢多维卡感到极大的诧异，她不但没有再次试图逃避这次会面，甚至在娜塔莉帮她穿上一整套繁琐的正装礼服时都没有抱怨一句，只是在绑腰带的时候微微皱了皱眉。

十八岁，据说是每个女人一生中最美的年纪——苏菲抬起头，镜子里的女子一副心事重重的担忧模样，她扯了扯嘴角，忽然用力拧了一把自己的脸颊。

“殿下！”

正在仔细帮苏菲固定发辫的娜塔莉吓了一跳。

“别紧张。”苏菲笑起来，不知道是说给身后的侍女听，还是说给自己听，“我只是试图让自己看起来更完美一点——你不觉得，这样比胭脂的效果还要好吗？”

当苏菲走下楼梯的时候，客厅里还是只有公爵夫人卢多维卡一个人。她避开了女儿的目光，专心致志地为面前的茶壶添水。

其实母亲完全不必觉得愧疚——苏菲想，这是她自己的选择，就如同玛丽当年所说的一样。只是，她并不知道该怎么开口安慰母亲。