《爱伦坡短篇小说集》我看了一个多星期终于看完了。　　爱伦坡是十九世纪的美国作家，可是他的匪夷所思的想象力绝对是二十一世纪的人也要顶礼膜拜的，据说，东野圭吾很多灵感来自于爱伦坡，还有一些文学作品甚至电影的情节都受到爱伦坡的作品影响，或者通过模仿来致敬爱伦坡，比如《加勒比海盗》中的海上漂流的瓶子中的船，就来自这本小说集中的《瓶中手稿》一文，我觉得这篇中主人公所在的那艘神秘的船上的那些表情木然的老人也似曾相识。　　爱伦坡的短篇小说作品涵盖很多种类，惊悚，推理，心理，恐怖，幻想，讽刺。。。。。。总之，没有他想不到的会给读者以意想不到的故事，好奇于他是如何具备如此强大的想象力和灵感的？　　爱伦坡的身世算比较平凡，他父亲抛弃他们三个孩子和母亲，母亲是杂耍艺人，辛苦独自抚养三个孩子，积劳成疾去世，爱伦坡被富裕的养父收养。　　有人分析，爱伦坡的奇思妙想来自于他的双相情感障碍的精神疾病，也有人说因为他长期吸食大麻，不论什么原因，他的想象力异于常人。　　当你因他的想象力怀疑他是否精神正常时，他的思维逻辑却异常严谨，所以有一系列的严谨推理的短篇，如：《玛丽罗热疑案》《金甲虫》《毛格街血案》《窃信案》。他的推理作品也是近代推理小说借鉴的重要对象之一，以至于形成了一个固有模式：机智严谨分析能力超群的侦探和忠实的伙伴，与一个（群）愚蠢鲁莽的警察的组合，比如福尔摩斯探案集。　　至于说他的双相情感障碍的问题，再看他对很多离奇的故事情节的描述，恐怖到让人不得不屏息着读的场面描写，如：《丽姬娅》《鄂榭府崩溃记》《陷坑与钟摆》等等，让我想起另一本纪实文学《天才向左，疯子向右》，如果这本书中描述的确实是真实的案例的话，有理由说爱伦坡的精神世界是匪夷所思的非常人能理解的。　　可是，他的讽刺小说又充分说明他思想的严肃性和看问题的尖锐，比如《出名》《钟楼里的魔鬼》《一星期里有三个星期天》，对现实的虚伪和墨守成规，对财富的吝啬的讽刺不可谓不辛辣。　　另外，他又让我怀疑他是很清晰的了解自己的双重人格的存在，以至于刻画了如此真实的《威廉威尔逊》，还有他如医术精湛的心理医生般对人心理的精准掌控，如：《泄密的心》《焦油博士和羽毛教授的疗法》《椭圆性画像》等。　　用了一周多时间才读完这本书，读的是人民文学出版社的版本，读前半部的时候异常艰难，没感觉出任何惊悚恐怖和精彩，只觉得晦涩难懂，往往读一句要思考半天甚至要回去反复读几遍才明白什么意思，甚至读几遍依然不明白作者在说什么，让我一度怀疑自己的阅读理解能力，直到硬着头皮读到下半部的时候，才发现，是翻译的问题，后面的翻译换人了，好像原作者也换了一样，阅读的体验感提升太多，描写引人入胜精彩绝伦，不忍释卷，被爱伦坡的魅力深深吸引了！不得不感叹，翻译是多么重要！　　喜欢爱伦坡的作品，喜欢爱伦坡的无限想象力，期待在一个个经典中看到爱伦坡的影子，他值得！