上面什么也没有。　　一着急，他就从睡梦中惊醒过来。　　长岛农场完全没有灯光的黑暗中，只有床头的电子钟显示 3点 35分的时间。　　“嘶……”夜深人静，额头的伤口似乎更加的疼痛了。　　他摸到了床头的药瓶，取一片芬必得，谁知道杯子中的水已经喝完了。没有办法，他只好下床，汲拉着拖鞋，下楼准备找点水喝。　　让他没有想到的是，简霍克的祖父佐治却叼着烟斗，坐在一楼的餐桌旁。