带着居酒屋的浅川千裕子走到我面前,浅川千裕子抱着孩子一脸惊愕的先向我鞠躬:“伊藤坊っちゃん!満鉄調査科の人が私をここに連れてきてあなたに会いに来ました!(注:伊藤少爷!满铁调查科的人带我来这里见你!”)
我脸上带着笑容伸手摸了一下浅川千裕子怀里头上包着白纱布的孩子:“おお!浅川千裕子妹は大丈夫!帝国の将軍たち、あなたに会いましょう!安心して(注:哦!浅川千裕子妹妹没有事的!帝国的将军们见一下你!放心”)我笑着说心里却是七上八下了
“伊藤中佐!浅川千裕子を呼んだのは、夫の「松島兵衛」軍曹を殺した安心を与えてくれたからだ!我々は特別に無罪だ!浅川千裕子はあなたの乳母の娘ですが、あなたの妹でもあり、ましてこの子は……。はは!男か!これで安心できる!浅川千裕子を送り返しなさい!居酒屋で騒ぐなと警察に言え!(注:伊藤中佐!叫浅川千裕子来是给你一个安心,她杀了丈夫“松岛兵卫”军曹的事情!我们特批无罪!虽然浅川千裕子是你奶母的女儿,但也是你的妹妹,何况这个孩子哈哈!男人吗!这一下你可以安心了!你们把浅川千裕子送回去吧!告诉警察暑不要在居酒屋闹事!”)老鬼子笑着大声说
我心里明白这是制定计划前的甄别,日本鬼子的狡猾和聪明我算是领教了
“伊藤中佐!あなたの才能を発揮して、帝国のために完璧な計画を立てるように努力してほしい。(注:伊藤中佐!希望很好的发挥你的才华,为帝国尽力做出一个完美的计划”)老鬼子忽然走到我面前对我鞠躬说,而他的身边站着六个精壮的中年鬼子,眼睛的余光看到有三个鬼子手放在腰间打开的枪套上
我也向这个老鬼子鞠躬:“閣下!私はきっと努力して完成します!(注:阁下!我一定努力完成!”)
此时我已经明白了:“这个老鬼子应该在这些鬼子将军中举足轻重……”
在所有日本鬼子的簇拥下这个老鬼子和他们走了
川岛芳子双手递给我一身和服:“伊藤君!あなたの剣道がこんなに上手だとは思わなかった!服を着替えてください!そして私たちは仕事に行きます!私と関東軍司令部の「上村祐栄」参謀大佐、「二宮兵次」大佐、「松田井村」大佐、竹機関の「麻川蔵衛」大佐、「福山雅郎」大佐、「江口洋建」大佐、吉川特務機関の「唐沢寿喜」大佐、「長沢吉島」大佐、満鉄調査科の「平氏紀香」夫人、「椎名則奇」大佐、吉野特工学院の「松島敏夫」大佐、梅機関の私と「白石きび」大佐を助手に!小松宮彰仁親王陸軍中将からの任命状です(注:伊藤君!没想到你的剑道如此好!请换下你的衣服!然后我们去工作!我和关东军司令部的“上村佑荣”参谋大佐、“二宫兵次”大佐、“松田井村”大佐、竹机关的“麻川藏卫”大佐、“福山雅郎”大佐、“江口洋建”大佐、吉川特务机关的“唐泽寿喜”大佐、“长泽吉岛”大佐、满铁调查科的“平氏纪香”夫人、“椎名则奇”大佐、吉野特工学院的“松岛敏夫”大佐、梅机关的我和“白石麻利”大佐为你的助手!这是小松宫彰仁亲王陆军中将给你的任命书”)川岛芳子一面说一面领我进入一个房子里
看了一眼房子的日式风格陈设,同时脱下鬼子军服:“おお!暑すぎて着物を着なくなった(注:哦!天太热了,我就不穿和服了”我对身边看着我的川岛芳子说,其实我压根就不想穿和服
再次走进一个大的房子看着房间里的几张桌子后坐的几个四五十岁的日子鬼子大佐和穿着一穿合体女装的“平氏纪香”夫人,没想到平氏纪香夫人对我一笑然后鞠躬:“伊藤君は仕事を割り当ててください!(注:伊藤君请分配工作吧!)
“伊藤東武です!私たちは一緒に帝国のこの計画を完成します!そこには考えが行き届いていないところがありますので、ご指摘ください!よろしくお願いします(注:我是伊藤东武!我们在一起完成帝国的这个计划!那里有考虑不周全的地方,请指出!也请各位多多支持指教”)我向这些日本鬼子大佐鞠躬!
おお!伊藤君はそんなに遠慮していない!私たちに仕事を割り当ててくれればいい(注:哦!伊藤君没有那么客气!给我们分配工作就可以了”)关东军司令部的“上村佑荣”参谋大佐向我鞠躬后说
看着一沓沓盖有日文“机密”的档案袋我装模作样的拿走一个袋子坐下打开,看着日文中的汉字我心中想起北平时先生和师母说的:“日文中的中国字在日文中和中文很多意思不一样!”
硬着头皮看,手开始揉眼睛,然后拍拍头
“伊藤君は頭が痛いですか。私のところにアスピリンがあります!私の夫は私にあなたにあげるように言われました(注:伊藤君你的头疼了吗?我这里有阿司匹林!我丈夫让我给你的”)平氏纪香夫人走到桌前笑着对我说!
站起来先鞠躬:“後藤閣下と奥様のご厚愛ありがとうございました!(注:谢谢后藤阁下和夫人的厚爱!”)
是不小心还是天意打开小纸袋时一粒药掉在