ВДв1946годубылопереименовановМинистерствовнутреннихдел，аегоподразделениепозащитеотшпионажатакжеизменилосьсинституциональнымиизменениямиОтнынетыидешьвэтуармиюкакполитическийкомиссар，которыйменяетимяОуИзменитьвсевсвоейсемье（注：你现在的隶属关系已经在内务部的“防谍”保卫局！（注：苏联内务部防间谍部门最初被称为国家政治保卫总局（OGPU），成立于1923年，由国家政治保卫局（GPU）改组而来。在1934年，OGPU更名为国家安全总局（GUGB），并入内务人民委员部（NKVD）之中。随着时间的发展，NKVD在1946年改称为内务部，其下的防间谍部门也随着机构的变迁而变化）从今往后你以改变名字的政委的身份去这个部队！哦！包括将你家人的一切也改变……”）

契柳基斯少校站起来向我敬礼伸手接住这张盖着“苏联内务部防间谍部”的认命书！我笑了笑站起来伸手拍了拍他的肩膀这才转身看着马罗佐夫中校、杨卡里罗塞斯基中校、科金契科夫少校继续说：“ТеперьвызнаетеосекретныхпланахМинистерствавнутреннихделВыпонимаете，очемя（注：现在你们知道的完全是内务部的绝密计划！你们理解我说的意思吗？”）；

“ТоварищВасильев，мыбудемдержатьэтовсекрете（注：瓦西里涅夫同志我们会保密的！”）杨卡里罗塞斯基中校看着我严肃的说

“ПолковникМарозов，этовы，атеперьиполковникПозовитедругихнашихтоварищей（注：马罗佐夫中校这是你的，你现在也晋升为上校！去叫我们一起的其他同志来！”）我看着马罗佐夫中校说完递给他一张任命书！但是同时有意无意的说：“ВсетоварищидолжнысоблюдатьправиласекретностиМинистерствавнутреннихдел（注：所有的同志必须执行内务部的保密条例你去提前告诉同志们！”）

话虽然很平淡无味但是此时说出在这里的人都知道重量，这是克谢尼娅教我的，因为这是每一个经历了大肃清和大清洗后活着人的“软肋”

德国鬼子没有进攻！

跟每一个一起走过来活着的苏联军队兄弟姐妹说这这些话！假话说多了就是真的，我的假话此时说的语气声调完全引导了他们思维的方式，我没有什么负罪感，因为我知道只有这样他们和他们的家人才能活下去，虽然是欺骗但是他们却能活着……

昨晚克谢尼娅少校这个女人哭着告诉我有关苏联大清洗和大肃清的可怕，她的那句：“莫斯科外的火化炉二十四少烧都来不及”

我就明白了一切（注：苏联大清洗到底有多可怕、130万人被捕，60万人被处决，其中35万军官被枪毙，不包括家属！130万人被判刑……数百万人被流放到寒冷的北极圈）

看着这些苏联红军军官为晋升而高兴，却看不出他们为改变身份而疑惑时我心里明白计划的第一部完成了

我们一起的一部分“红军战士”愿意留下来跟着这些苏联红军军官，我也是乐意看到他们留下！

我们再次离开时，也是这些苏联军队军官和我们分开的时候！警礼、握手、拥抱看着他们离开的背影我心里想的是什么！只有我自己明白

坐在最后一辆马车上看着经历了一场生死的树林心里却是在想，我们到了斯大林格勒后应该在什么地方休息？吃什么？后有就是多久这些兄弟们的伤能好

“ТоварищВасильевПереднамидолженбытьвоенныйрегистрМыдолжнызарегистрироваться，азатемпопроситьихзарегистрироваться，чтобырегистраторывыделилинамместодляпроживания，азатемдоложитьввоенныйкомитетДругоераспределениеНоянезнаю，какэтоисправить（注：瓦西里涅夫同志！我们的前面应该有战时人员登记处！我们必须登记，然后让他们登记人员给我们分配地方住下，然后再去战时委员会报到！另等分配！但是内务部的情况我不知道怎么解决？”）坐在马车上的克谢尼娅对我说；

“Намненужно，простозарегистрируйтесьВчеравОВДпришлипроверить，чтонаштоварищпринесссобойдокумент，иЛюяска