西奥罗德和希斯有没有尴尬纳特尔还不太确定, 但是他可以确定自己太他妈的尴尬,尤其是看着西奥罗德和希斯在戏中各种互动的时候。他已经很久没有陪着西奥罗德拍戏了,这种工作一般由班尼特代劳,然而《断背山》不同, 大概是日益高涨的醋意让他坚持来到片场“盯人”。
但是这又能怎么样呢?戏还得继续拍下去,无论他是否满意,到头来只是他自己找不自在罢了, 这点让纳特尔既无奈又沮丧。
杰克和恩尼斯在山上的日子一天天过去。在剧本中这些日常并没有描写得很细致,而且有关于感情线的伏笔也不太多。所以“改戏狂魔”西奥罗德就主动承担起这种重任, 在杰克和恩尼斯的每一次互动中他都会加上几分戏剧性的暧昧元素,并且逐步加深。
李安对于西奥罗德的演戏“癖好”早有所闻,再加上他也认为应该适当增加点杰克和恩尼斯相恋的过程, 所以就任其发展。这可苦了希斯, 因为每当西奥罗德跑偏剧本的时候, 他总会不得已地从恩尼斯的状态中抽出自己的魂,下意识地思考如果是恩尼斯面对这种情况该如何应对。
他突然发现也许这就是他和西奥罗德之间的差距。西奥罗德的表演,无论是按照剧本还是自由发挥, 永远都是一气呵成令人赏心悦目的,而他却还远远没有达到脱离剧本的地步, 再加上他对自己表演的苛刻精细要求,以至于每当需要自由发挥的时候,他的表演总会像生了锈的齿轮有了停滞和犹豫。尽管这些不顺畅并不明显不影响电影拍摄, 但希斯还是觉得很不自在。
其实这也恰恰说明了希斯的实力, 他并没有被西奥罗德的演技带着跑, 相反每当西奥罗德拽动他的时候,他都会强制挣脱束缚自己思考该如何应对。冥冥之中希斯有这样一种感觉,如果这一次他能像西奥罗德那样做到超脱剧本的自然表演,而不是每一次都得停下来想想该怎么演,那么他的演技必会更上一层楼。
希斯挺想向西奥罗德请教,但是他又不太好意思将这些话问出口。反倒是西奥罗德看出了连李安都没有意识到的问题,大概是因为表演流派相仿,对于表演比任何人都要敏锐的他察觉到他的搭档希斯的异常,所以在拍摄完又一组戏后,西奥罗德主动找上了希斯。
“安似乎对我们现在的对手戏状态没有任何意见啊,他似乎不太喜欢经常发表自己的看法,你认为呢,希斯?后面我们该怎么演?”西奥罗德说,手中捧着一杯热咖啡。虽然现在是四月,但山上的气温依然有些寒意。西奥罗德没有直接向希斯挑明,毕竟希斯只是表面上看起来有些不羁,实际上他的性格挺敏感,所以西奥罗德选择了曲线救国的方式。
“我觉得……”希斯犹豫了一会儿,“这样演挺好。”
“真的吗?”西奥罗德眨了眨眼,开了个玩笑,“感情可是相互的,伙计,你总得让杰克歇一会儿。”
吓死沉默片刻,这才开口:“其实……我不知道,这种感觉很怪,一方面我是恩尼斯,另一方面,我又要思考恩尼斯该如何应对……当然,我的意思并不是你为杰克和恩尼斯之间的感情酝酿做出的努力不好,实际上这个处理好极了,只是……我有点不太习惯在演戏的过程中,还要脱离角色思考而已。西奥,我真不明白你是如何做到的。”
“你是说成为角色的入戏和逻辑思考的脱戏如何并存吗?”西奥罗德说着,耸了耸肩,“嗯,其实在拍摄《歌剧魅影》的时候曾有一个朋友问我如何表演,我告诉他我的表演方式并不适合他。其实,并不是适不适合的问题,只是这种方法……有些危险。”
“因为从始至终,我都是杰克,就像那时候我从始至终都是魅影。”
“那……当你每一次灵感爆发自由发挥的时候,你就没有想过,‘如果我是这个角色我这时候应该怎么做才更好’这个问题?”希斯不由得皱起了眉,他以为西奥罗德演技如此出色不仅仅因为他善于将自己变成角色,更善于拿捏演员和角色之间的关系善于思考。
“不,这种思考一般被我放在了研究角色或者戏下的时候,我可不想在我享受表演的时候身为演员的本我突然跳出来破坏了我的体验和感官。”西奥罗德笑道,“这样听起来是不是有点……”
“疯狂?”希斯说。
“疯狂?其实我本来想说任性的。不过的确有点疯狂,因为总得想个法子平衡戏里戏外。其实在表演的时候有自己的思考挺好,因为你总能通过这个方式控制好演技走向,然而思考太多有时候就会脱戏。”
西奥罗德见希斯赞同地点点头,又说:“所以,学会如何思考才是重要的。与其去琢磨‘如果我是这个角色我这时候应该怎么做才更好’,还不如去思考‘身为这个角色的我在这种情况下我会怎么做’。用角色的方式思考,而不是用演员的方式思考。”
希斯的双眼陡然一亮,西奥罗德的话让他仿佛梦中惊醒,他用力拥抱了他一下,连连说了好几声谢谢才松开手,嘴里还念叨着:“恩尼斯会怎么想?我是恩尼斯,我会怎么做?你说的太对了,西奥!”
“……所以,我才会说危险啊……”西奥罗德无奈道,兴奋之中的希斯根