周围群众如何看待和片场内正在拍摄的演员无关,拍摄依旧继续。
西奥罗德不动声色掩饰右臂的行为是他自己擅自加入的动作——毕竟伸出左手和其他人握手有些别扭——裘德和格温妮丝也注意到这一点。在自己反应过来之前,裘德就说出了那句剧本上根本不存在的台词:
“你的右臂,怎么了?这个纹身看起来真酷。”他说完才意识到自己又被西奥罗德给带跑了,于是立刻刹住车,冲安东尼摆摆手,“抱歉,伙计们,我忘词了。”
沙滩戏份的拍摄时间比较吃紧,在开拍前安东尼就一而再再而三地强调节约时间争取一次性过,否则剧组还得继续和当地政府商量延长沙滩租期时间。所以裘德的语气里充满了歉意,他也做好了被安东尼不耐烦教训几句的准备,但是他没想到,此刻的安东尼竟然耐心无比。
他走到三人面前,带着商量和探讨的语气说:“现在我们出现了一个问题,如果我们决定留下雷普利手臂上的这个纹身,那么我们就不能像剧本上写的那样继续无视。裘德,我喜欢你刚才的反应,迪基一定会对这纹身背后的事情感兴趣,正巧,以他的性格他肯定会大大咧咧地直白提出,丝毫没有在意隐私这个问题。”
裘德看了眼西奥罗德,张了张嘴,他本想承认刚才并非自己的灵光一闪的功劳而是西奥罗德,但是对方望过来的一眼让他默契地没有说出口。
“所以现在这部分到底如何处理,我想这就需要你们自己的配合,没有固定的台词剧本,做得到吗?当然,我也可以停下来花上半个小时的时间,让我们讨论一下具体剧情。虽然拍摄时间吃紧,但我也不希望因为时间过紧而牺牲拍摄。”
安东尼看着自己的三位演员,准确说是看着西奥罗德的双眼,说。
身为捧起过奥斯卡小金人的最佳导演,他知道什么时候需要导演的独断专行,而什么时候又需要导演和演员的共同合作讨论。他当然大可以大手一挥,让西奥罗德三人将这个问题忽略继续按照剧本上表演,也可以随手扔给他们一份自己早就想好的剧本——没错,现在他手上确实有一份他自己想出来的关于纹身背后的故事。
但是看到西奥罗德遮掩右臂的动作,想到他对于表演与生俱来的直觉和创造性,他默默将早就该喊出的“cut”连同自己想出的方案放到一边,他想看看这个在帕西诺嘴中为表演而生的孩子会如何处理这个问题。
“我想我可以试试看。”裘德想了想,慎重道。
格温妮丝也表示自己可以尝试一下,而安东尼则一直盯着没有表态的西奥罗德,他总感觉西奥罗德此刻给他的感觉和平常非常不同,这种不同就像是……他从未认识过他一样,或者说,他并不确定现在站在他面前的是西奥罗德,还是雷普利。
因为,在他和其他两人交谈时,他的话太少了,就像一个默默无闻并且格格不入的倾听者,没有人会在意他怎么说怎么想,也没有人在意他是否真的在听。
让安东尼意外的是,西奥罗德摇了摇头:“其实我认为这个时候可以跳过这个问题。”
他想过他也许会胸有成竹地表示没有问题,也许会谨慎谦虚地说他需要想想,但是他从没想过,他会直接否定。安东尼意外地看着他,现在,他才在他的双眼里,看到了属于西奥罗德的东西,一种隐秘的骄傲和自信。
“跳过?我想想……其实也不无道理,毕竟三人才第一次见面……好吧,这是雷普利的纹身,雷普利的故事,那就由雷普利来决定。”想到也许西奥罗德是想将这个故事留到雷普利和迪基“热恋”时期,安东尼摆摆手,依了西奥罗德的意思。
从刚才cut的地方接着拍摄,安东尼发现,虽然西奥罗德说着跳过这个问题,但是他并没有完全忽略自己纹身的存在,反而从雷普利将自己如同异类般的身体展现在众人面前时,他就若有若无地掩饰着自己的右臂——他可以强迫有着“穷人的肤色”的自己在沙滩上表现自然,但他无法强迫自己无视自己手臂上的刺青,反而若有若无地用左手抱着右小臂,就像在逃避或者自卑什么。
这是一个有趣的现象——比起纹身,更应该令他自卑的本来是他格格不入的肤色。
之后,安东尼又发现,自己猜错了,西奥罗德并不打算将这个故事留到和迪基独处的时间。在傍晚补拍玛吉和雷普利某一次独处时,雷普利突然说到了自己的纹身,那时候他们在谈论玛吉和迪基,雷普利就说到了自己的未婚妻。
“你肯定很好奇我手臂上的纹身,对吗?我注意到你关注它很久。”雷普利突然说,但他脸上温暖灿烂的笑容让人感觉不到任何突兀之意。
“呃……是的?”玛吉,或者说格温妮丝一时间反应慢半拍,她也没想到西奥罗德居然会突然提到这个问题,但从小受演员母亲的影响,她的素质很好,立刻说,“如果你不想说也可以,毕竟这是属于你的隐私……”
“不,其实这也没什么,这是我为了我的未婚妻纹的,她最喜欢玫瑰和荆棘花,而我想将她最喜欢的东西,每天都带在身上,就算她不在我的身边,只要看着它,我就能想到她的笑脸。”雷普利的脸上带着一抹淡