120.新“助理”(2 / 3)

当我们到达波西塔诺你却还在路上时等待你的将会是什么。顺便学一下意大利语,我不想听到他想在意大利逛逛但他的助理却不会意大利语而他只能翻字典和旅游手册的抱怨。”

班尼特看着手里那厚厚一沓钞票,差点惊呆了。去波西塔诺?那是哪?那不勒斯?意大利?他还要学意大利语?离十一号最多只有两个星期,你要他在这两个星期里学会另一门语言?让他这个小学都没毕业的玩物丧志的家伙?

“如果有任何疑问,欢迎提出。”

“……没有,坚决没有!”班尼特立刻摇摇头,如果他将对方的“欢迎”当成真的那么他恐怕会死得很惨,他才没有那么傻,只能一边斩钉截铁地回答将此事交给他绝对放心,一边在心底泪流满面滴着血。

直到刚才,当纳特尔打电话联系他时,他都还拿着意大利语速成书背得昏天黑地,当他十号靠着半英语半意大利语磕磕绊绊来到波西塔诺时他几乎去了半条命,接下来他一直都呆在酒店里对着意大利语发愁,可想而知,当班尼特听到老板让他立刻赶到一家他听都没听过的餐厅时,他的神情是有多么生无可恋。

班尼特当然知道那句“最好不要迟到”的意思,所以他还来不及找地方哭就迅速跑出酒店,询问前台那位还会几句英语的接待员餐厅的位置,然后又接连手舞足蹈向两位路人比划了半天,才满头大汗地赶到了目的地。

这时候西奥罗德已经解决他的甜点,他正和纳特尔闲聊。然后,他的余光中就出现了一个穿着夏威夷风花衬衫的黑发健壮男人,对方火急火燎地冲进来,找了一圈看到了西奥罗德和纳特尔,就立刻一个箭步上前,接连道了好几个歉,大致意思是对自己的迟到表示歉意和愧疚。

在和西奥罗德聊天时,纳特尔几乎将班尼特放在了脑后。西奥罗德说话时慢条斯理的温和声线,他那被海边的微风透过窗户吹拂起的柔软金发,他那如同晒着太阳的猫一般慵懒而闲适眯起的双眼,他脸上那在阳光下清晰可见的绒毛……这一切的一切都让纳特尔脸上的神情越来越柔和,他多么希望时间能静止在这一刻,而他也不用今天晚上就得赶回那不勒斯,等待明天一大早的回国飞机。

然而,这一切,都被一个早就迟到的不知死活的家伙破坏了……

那一瞬间,纳特尔的神情,从温柔到极点变向了另一个极端,他冷着脸,用余光瞥着班尼特。

“盖文班尼特?”西奥罗德看着这个就差跪下来磕头道歉的男人,挑了挑眉。

“是的,是的,就是我。”班尼特小心翼翼地回答。

西奥罗德见他满头大汗,抬起手招来服务员,给他加了把椅子:“鉴于以后我们见面的时间会越来越多,先坐下来说吧,现在的天气确实挺热,你是跑过来的吗?需不需要喝点什么?”他说着,顺手将一份菜单放在班尼特面前。

班尼特看了看西奥罗德,又看了一眼坐在西奥罗德对面的纳特尔,见他冷着脸目光还有些不耐,立刻摆摆手对西奥罗德说:“不,不用了,我不热,我早就习惯了,我习惯跑步健身,哈…哈哈。”

“我看出来了。”西奥罗德指的是对方健壮的身材,他多看了他几眼,觉得他有些面熟,但怎么也想不起来自己在哪见过他,只好把这事放在脑后,又见他依旧站在原地,便笑着说,“不用这么拘谨,班尼特先生,我可以称呼你为盖文吗?我并不是一个严肃无趣的家伙,再说,我们似乎都来自于北拉斯维加斯?坐下来吧,坐下来我们再谈正事,顺便看看菜单,算我给我的助理一点福利,我坚持。”

班尼特偷偷看了一眼纳特尔,见他没什么异样,才坐下来,小心翼翼地翻开第一面,菜单上的意大利语看得班尼特两眼昏花头皮发麻,但是他又不能让纳特尔看出什么异样,于是,他憋了半天,才装出一副随意的样子,随手一指:“那就来杯这个吧。”

西奥罗德看了一眼,对方指的正好是前菜一栏的焗扇贝,然后他就意识到对方也许并不懂意大利语,或者对此不太熟,才闹了这么个笑话。不过西奥罗德脸上并没有出现什么嘲讽或轻视的神情,反而依然保持一开始的温和善解人意,轻笑道:

“我知道助理的工作很繁琐,所以你才会忙到忘记吃午饭,对吗?抱歉我忘了这一点,还让纳特将你叫出来见见面,焗扇贝作为前菜确实是个不错的主意,为了赎罪请让我向你推荐主菜吧。海鲜意面作为意大利的特色意面之一,无论是那个地方的海鲜意面味道都不错,如果你更喜欢芝士,也可以尝尝奶酪焗意面,外加一份芝士,配起来也不错。当然鸡排和牛排也可以,但别点这份猪排,这是我的午餐主菜,味道不敢恭维。至于甜点,我推荐这里的鸡蛋布丁……”

西奥罗德越说,班尼特就觉得自己周围的气温越来越冷,他十分清楚,如果不是西奥罗德还坐在这里,恐怕纳特尔现在就会将他从窗户里直接扔进海里喂鲨鱼。在这种状况下班尼特怎么可能真的照着西奥罗德推荐的点餐?他只能推脱地说着自己正在节食,真的,不能吃太多东西。

最终西奥罗德也只能叹口气将这事放在一边。但他却真让服务员给他上了一份焗扇贝,和一杯白葡萄酒。