一番血战之下，铁木瓦力斯被杀死，莫那也仅剩下五人。

日军崩溃了，他们疯狂地逃窜。

莫那追上吊桥，却看到……桥的对面，是整整齐齐的日本军队。

日本人比森林里的树叶还要繁密，比浊水溪的石头还要多，这是莫那很早以前……就知道的。

莫那没想过要嬴，他只是不想行尸走肉一般地活着，他要痛痛快快地战斗一场，他要让自诩文明的日本人知道，什么叫做……野蛮的骄傲！

因为，他是赛德克巴莱啊！

织田弥彦走到桥边，志得意满地道：“终于看清楚你了，莫那鲁道！”

莫那说道：“达多？怎么样才能躲开那些炮弹？”

达多上前说道：“头目，让我这个鬼魂来引路吧！”

最后的赛德克人发出疯狂的嚎叫，朝着日本人发起了最后的冲锋！

织田弥彦拔出指挥刀，大吼道：“开炮！”

桥上的赛德克人只有五人，日本人却百炮齐发！

……

飞机从天空中飞过，日本人的劝降书如樱花般落下。

莫那没有死，奔腾的浊水溪救了他的命。

他接住一片劝降的纸片，看了一眼，上面写着：投降者不杀，快快到收容所投降。

莫那将投降书扔在空中，挥刀斩断，跳起了舞。

我要走去彼岸的那边了

我是莫那鲁道哟

看我脚步所迈开的道路

谁也无法抵挡我们！

决死的勇士啊，

看我们今天带着首级归来了

像松树嫩芽般真正的勇士啊！

……

莫那跳完舞，对最后的几名战士说道：“大家都饿了吧！也累了吧！是该决定自己未来的时候了。想自尽的就自尽，想投降的就投降。

想继续战斗的……达多，我的儿子啊，马赫坡的勇士，你带着他们打完最后一颗子弹吧！”

“战士们，原谅我，原谅我！我不愿让日本人在族人面前玩弄我！原谅我，我在山的极巅等你们，一起回到彩虹彼端的美丽猎场。”

“去吧，赛德克巴莱！”

达多没有投降，他和剩下的几名战士战斗到了最后一颗子弹，上吊自尽。

……

一些幸存的的赛德克人老弱选择了投降，被关在收容所。

然而，小岛煽动道泽部落，趁夜袭击了收容所里面的老弱遗族。

仅剩不多的遗族强制迁居至方便监控的川中岛。

莫那鲁道失踪了，没有人知道他去了哪里。

很多年后，一个年轻人在山中打猎，在深山的岩洞里发现了莫那的遗体。

尸体半边腐朽成白骨，另外半边风化成木乃伊。

那一刻，他似乎听到天空中隐隐传来歌声。

年轻人爬上山巅，遥遥看见一道绚烂的彩虹。

莫那鲁道率领着赛德克巴莱们，从云天之上经过，唱着歌谣，走向那道绚丽的彩虹。

啊，真的啊！

我们即将要到达，到达祖灵之家！

真的，是真的啊！

怀念过去的人们啊，我们来到这里，

我曾英勇守护的山林。

这是我们的山唷

这是我们的溪唷

我们是真正的赛德克巴莱唷

我们在山里追猎

我们在部落里分享

我们在溪流里取水

愿我为此献出我的生命

溪流啊，不要吵了

祖灵鸟在唱歌了

请唱首好听的歌吧

为我们的族人唱，来自祖灵的歌

愿我也献出我的生命

巨石雷光下，彩虹出现了！

有一个人走来了

一个骄傲的人走来了

是谁如此骄傲啊

是你的子孙啊

赛德克巴莱！