士官长站在葛底斯堡号的舰桥上，望着群星逐渐隐退消失，他们进入了跃迁断层空间的绝对黑暗之中。

他们已经跃迁离开了不屈之祭司上的那片战区，重新出现在常规空间。在标绘出所处的方位后，导航官对航线做出调整，现在他们终于走上了回地球的路。尽管他们有极其充分的证据表明星盟知道了地球的方位，但“极其充分”并不就是百分之百。《科尔协议》依然有效。

“跃迁断层空间过渡完成。”洛弗尔少尉报告道，“预计三十五个小时后到达地球，长官。”

士官长大步走到前面三台显示屏旁边，凝视着漆黑的跃迁断层空间。他想要一个人静一静，什么也不看，顺利完成他深感恐惧的任务。