毕竟不是专业人员，有很多专业词汇，对方能听懂也可以了。

他站在一旁认真听，并没有插嘴，而是让员工继续讲下去。

如果打断的话，估计员工没有信心再用英语讲了。

“老板，这两位客户问这泵车多少钱一辆？”工作人员看到老板过来，提醒了一下。

他们知道国内售价，但老板没跟他们讲出口价。

“讲得不错，继续加油。”方柏先是鼓励一下这位员工，然后向两位老外先客套一下：“hello，uldihelpyou?iapany.我能帮助你吗？我是这家公司的董事长。”

他暂未使用金手指探测信息，毕竟一天限数五人，在没有摸清对方情况下，不会轻易使用。

“president？董事长？”一名老外有些狐疑，看了下年轻的方柏，怀疑对方用错词了。

“uh，yes，alsotheboss.是的，我是公司老板。”方柏确认，并向几人递上自己的中英文名片。

接下来，双方进行深入地交流。

方柏主要向几位老外介绍泵车的大概功能，他也想把自家产品出口赚美元。

在这个年代，只要能赚美元，那公司立刻上升到更高层次，得到当地zf的重视。

方柏看过相关数据，1991年国家进出口贸易规模为总额为1357.8亿美元。

具体来说，出口总额为719.8亿美元，进口总额为638亿美元。

外汇储备只有217亿美元，根本不够，现在出国想兑换外汇还是比较难的。

四人中，领头人是一位五十多岁、大腹便便的老外，叫约翰，他向方柏问：“方先生，我刚才听你说，每小时输送混凝土可以达到70立方米，这指的是所有混凝土吗？”

方柏谈笑风生，解释道：“当然不是，具体要看混凝土配比，如果水分含量较少、石粒比较大，混凝土与泵管内壁的摩擦力就大一些，输送速度会受到影响，但也能达到60立方米。”

“哦，原来如此，这种臂架采用什么材料？”

“部分采用q345b，对应与ast标准对应的牌号是a572gr.50。重要受力部位，采用更高强度的q490，约翰先生，放心吧，我们经过最大弯矩试验，结构强度方面没有问题。”方柏对材料信手拈来，对其它知识也是如此，老外听了感觉这个老板很专业。

方柏的几位室友

接下来的机械专业方面的交流，众人完全听不明白了。

他们没想到的是，方柏的英语交流能力这么地道，吐字清晰、发音准确，最主要还懂那么多机械专业词汇，不比专业翻译差。

方柏沟通了一会儿，大概摸清楚四人来历和购买欲望，然后对能够做主的老外约翰探测信息，这家伙竟然是一家工程建筑设备的供应商，大股东，公司资产值几亿美元，此次来华国就是考察工程建筑设备市场。

一番交流之后，约翰对方柏的好感度是70，达到友好程度。

方柏看到可作为，直接施加好感+20，但最高只能达到80的信赖程度。

也是这么一瞬间，约翰看着方柏感觉舒服多了，好像是认识多年的商业朋友。

“约翰先生，各位，要不坐下来聊一聊？喝杯热咖啡？”方柏知道他的一切想法。

“当然可以，的确有些口渴了。”约翰微笑点头，同时向几位伙伴说一下。

走了一圈，他也感到腿酸了，也许年龄大了。

方柏找了靠里的一个位置，双方面对而坐，同时吩咐工作人员来几杯热咖啡。

方柏问道：“约翰先生，我听你口音，好像来自洛城。”

“是的，方先生真厉害，一眼就看出来了，难道方柏去过洛城？”

“no，我喜欢看nba，是湖人队的球迷。”

“oh，上帝，我也是湖人队的球迷，想不到在异国碰上，真是奇妙。”

方柏笑呵呵，奇妙个鬼，他根本不是湖人队的球迷。

接下来，两人根本没有聊泵车的事。

公司听懂的翻译人员，感觉有些懵了：老板啊，你怎么聊了聊，聊到其它话题上去了。人家问设备价格，你还没跟人家说呢。

其他公司员工，还有方柏的室友，看到方柏与老外对答如流，非常佩服。

大概聊了十来分钟，方柏招下手，让员工准备下两份中英文合同，他成功忽悠对方，签下10台60千瓦地泵和4台泵车，预交50%合同定金，三个月后发货。

通知发货后，对方再打余款。

定金一般不低于30%，但多少，双方协商就行，哪怕没有，那也是两人的事。

对方觉得方柏值得信赖，只是看视频上的设备操作，还不用亲眼看现场操作。

方柏的金手指功能期限只有一个月时间，但刚才，通过双方的交流，聊对方的爱好，基础好感度从70升到75。

如果到时候反悔了，不要商品，方柏也拿到定金了，这可不退钱了。

目前美元对国币的汇率是5.32，但出口报价要高一些。

60千瓦地泵国内报价为7