第101章 心心情人节快乐(1 / 2)

舒心半信半疑地登录微博,果真破千了,还破了两千。

再一看转发,这几日认识的业界大神纷纷出动,她能不破千吗?

全靠他们推起来的好吧。

评论和点赞都很多,大部分是大佬们的粉丝过来围观,小部分是在夸她手好看的。

舒心收起手机,哭笑不得地说:“郑老师,你们这是在拔苗助长啊。”

郑知辞笑笑,她就知道,按舒心的性子,看到这种情况,不仅不会自得,还会开始忧心。

她笑着说:“你这是棵有力的苗,经得起拔。”

舒心没听过这种说法,有些无奈。

但她真诚地向她道谢,并让她帮忙转达她对那几位大佬的谢意。

舒心和郑知辞在一起待了一整个下午,很少的一部分时间在外面逛,大部分时间都坐在室内吹空调。

酷暑炎炎,两人都耐不住室外的暴晒,没走几步就汗流浃背了。

最后,果断放弃室外活动。

他们聊了很多关于翻译的事,郑知辞给她说一些注意的点,尤其是一些容易叫人忽略的细节,还给她讲了很多创业路上的坑。

可以说是知无不言,令舒心特别感动。

郑知辞和她签署了一份友好合作协议,还很大方地说:“我这边有很多关于翻译方面的课件,都是我自己做的,平时都是做内部分享的,我回去发给你。”

一直在占人便宜的舒心,想也没想就拒绝了:“郑老师,您已经给了我很大的帮助了,我再白用您的劳动成果,这样真的不好。”

以目前她提供的助力来看,已经让舒心很过意不去了,再多她就不知道该怎么做才能还清了。

郑知辞笑说:“没事,到时候我这边如果有活动,你记得优先过来参加我的活动就好。”

为了让她安心,她又补了一句:“这算是交换。”

话都说到这份上,舒心也没了再拒绝的理由,只能说:“好。”

她又说:“我这边也在整理医学类翻译的课件,等我整理好,也给您发一份。”

郑知辞很爽快地就接受她的好意:“好啊,相互分享,才能相互进步嘛,所以你也不要有太大心理负担,我也不单纯是在帮你,我也是在帮我自己。”

舒心很少听到会有人把互惠互利这样的说辞放到明面上来说的,可是她不仅不会觉得反感,反而为郑知辞的直白更生好感。

吃过晚餐,舒心提着郑知辞陪她一起去挑选的特产回了酒店。

回去时,屋子里的灯都是暗的,江然还没回来,他好像比她想的还要忙。

她拿出手机,给江然发了条信息。

舒心:【今晚也有应酬?】

没等多久,江然的信息就回过来了:【嗯,你先睡,我回来的比较晚,不用等我。】

舒心捧着手机发了会儿呆。

这好像还是第一次听到江然说会回来的晚,之前他几乎每天都准时下班回家,她险些都忘了他也是一家大型公司的创始人,他应该很忙才对。

舒心想,他之前那样是为了抽出时间多陪陪她吗?

她收敛思绪,重新解锁手机,回道:【好的,你先忙。】

收起手机,舒心看时间还不算太晚,她准备进书房做课件打发一下时间,才做完一页内容,邮箱里收到了郑知辞发过来的课件。

她打开粗略浏览了一遍。

可以看出郑知辞在做这些课件时的用心,在一些难易知识点的把握上拿捏得很有分寸,特别适合本身基础不错,但在细节上容易马虎出错的翻译组组员们。

可以说完全就是为已经在上班,但还需要持续精进的工作室成员量身定做的。

舒心整理了一下自己已经做好的头两个篇章的内容,先发送给了郑知辞,让她帮忙看看有没有需要修改的地方。

郑知辞给她打了语音电话,一边看一边提出修改意见,还不忘一边狠狠夸奖她做得好的部分。

舒心听得入了迷,她心想,郑知辞如果去做老师,肯定会是被最快抢完课程的那一个老师,教得又易懂又温和。

最后还是郑知辞说:“时间不早了,该休息了。”

舒心看了眼手机,居然已经十一点了,她都没发觉,忙说:“真是不好意思啊郑老师,耽误您休息时间了。”

郑知辞随和笑说:“我倒是无所谓,做同传的在准备资料时哪个不是夜猫子,我这不是担心你老公催你嘛。”

舒心心里暗戳戳说:她老公比她还晚呢,这会儿还没